miércoles, 21 de marzo de 2012

Espacio Arte

ENGLISH

Hello, today I want to make an entry advertising this new art school in Granada: Espacio Arte
It is a new academy where you can learn flamenco guitar, dance, cante and baile. Also other activities they promote and that it has nothing to do with flamenco (tango, salsa dance, etc)
Why am I doing free advertising for them? Simple, my teacher works there and he needs students.



Rafael (Rafalín) Habichuela, nephew of Juan, Pepe and Luis Habichuela was born in the Albaicín in 1961. He started playing guitar at 10. As an early aficionado, he entered flamenco as a a little cantaor in la Peña la Platería. When his voice started to suffer sudden changes he picked up the guitar. And never stopped since.

As a professional he started performing in the zambras as a Bailaor and not as a flamenco guitarrist, not  until later.
He passed through most of the zambras of Granada and accompanied great cantaores like Menese, José Mercé, Carmen Linares, Pansequito, Juanito Villar and Enrique Morente, also Aurora Vargas, Cancanilla de Marbella, El Indio Gitano, Curro Andrés, Rafaela Gómez, Alfredo Tejada, etc.


Rafel teaches in Espacio Arte academy for 60  a month. But due to the economic situation here in Spain, he has not many students at all. We are talking about a guy which has a lot to offer for a good price. Many of you, the ones that live outside Spain and don't have the chance to get about with a good teacher, would be willing to pay 60 euro for receiving classes from an Habichuela, I'm sure of that. We talking about an old dinasty of top flamenco players.
His classes are group classes, do you know how many are we? 2 persons, in the whole city of Granada, just 2 people are the pupils he has. Me and a girl which is just starting, we don't even match in level. But we are together, obviously, because we are not enough to make different class groups. 






I wanted to share this information in case someone is comming to Granada and is interested on receiving flamenco guitar clases for a good price. I know many of you have asked where to go and learn when you come to Spain. Well let me tell you, (I know people from Sevilla will kill me for saying this :)), the best accompaniment guitarrists are breed and forjed in Granada! And that is a fact, jejeje!


Cheers to all and thanx for your time!






CASTELLANO


Hola muy buenas, hoy quiero hablar sobre una academia artística aquí en Granada que ha abierto relativamente hace poco: Espacio Arte
En esta academia se puede aprender cante, guitarra, baile y percusión flamencas. Además de otra serie de actividades artísticas que nada tienen que ver con el flamenco. (tango, salsa, etc).
¿Cómo es que estoy anunciando esta academia en el blog por la cara? Muy simple, mi profesor de guitarra trabaja allí, no tiene suficientes alumnos.


Rafael (Rafaelín) Habichuela, sobrino de Juan, Pepe y Luis Habichuela nació en el Albaicín en 1961. Empezó con la guitarra a los 10 años. Aficionado temprano, entró en el flamenco como joven cantaor en la peña la Platería hasta que su vocecilla cambió, su curiosidad entonces le guió a la guitarra.

Como profesional se inició en arte del baile en la zambras de Granada, no fue hasta tiempo después cuando tuvo la oportunidad de acompañar a la guitarra. Rafaelín se ha curtido en las zambras del Sacromonte y ha acompañado a cantaores tales como Menese, José Mercé, Carmen Linares, Pansequito, Juanito Villar and Enrique Morente, also Aurora Vargas, Cancanilla de Marbella, El Indio Gitano, Curro Andrés, Rafaela Gómez, Alfredo Tejada, etc.

Rafael enseña en la academia Espacio Arte por unos 60 € al mes. Pero apenas tiene alumnos debido a la situación que ya todos conocemos y que está travesando nuestros bolsillos, debido al (mal)hacer de algunos que se supone deben guardar los intereses de todos y no los particulares.


Rafaelín Habichuela tiene mucho que ofrecer por un precio muy módico. Estamos hablando de una de las dinastías más consagradas del flamenco, no sólo en Granada, también España. 
Sé que mucha gente si pudiera no dudaría en recibir clases de Rafael, y está claro que cuando no se puede, no se puede. No obstante, quiero anunciarlo en el Blog por si alguien no estuviera enterado de sus clases.


un abrazo a todos, gracias por vuestro tiempo!













martes, 13 de marzo de 2012

Flamenco - Del Alma

ENGLISH


Greetings, long time since last update, almost a month! Sorry about that, I've been quite busy getting my new website up. Hopefully it will be finished soon enough.
Today I wanted to make a small entry about a group I enjoy a lot: Del Alma (from the soul). What a  beautiful name isn't it?
We are not talking about flamenco jondo here, but a mixture of several instruments in they key of Soleares, Alegrías, Bossanova, etc.

Del Alma

3 instruments take part in Del Alma, a Cello, a Hang and a flamenco Guitar.
I have previously talked about the Hang in my last post, this peculiar instrument that looks like a flying saucer from 50's Sci-Fi american movies, but that has a very strong personality, and it is both very melodic and percussive. Ruben Llorach is a great Hang player here in Granada as you will see in the Video.

At the Cello we have Marta Gonzalez, very great player indeed. Very softly played when she has to, and with a lot of character when she needs to make a remate por Cello in a Soleá or an Alegría.
I love how she makes the Tirititrán tran tran tran... with the Cello in the Alegría!

At the Guitar we have Nano de Marbella whom I presented in past blogs.
Nano is a guy that you can see him play almost everyday in a different place with a different group here in Granada. Guitarrist from Marbella, even though his family comes from Cádiz. What a talented
guitar player he is.

Paco Romero at Cante. His voice is "afillá", recia. Personally I love this characteristic in flamenco (take for example Agujetas de Jerez as a model of voz afillá). Paco Romero's afillá voice brings up the arab reminiscences of flamenco roots. Bravo Paco!


El Tabanco del Tio Gregorio

This is where the concert took place. El Tabanco del Tio Gregorio is a very small carmen (http://es.wikipedia.org/wiki/Carmen_granadino) just past la parroquia (parish) de San José, in Albaicín bajo.
It is a very friendly place where you can eat and drink while listening to the music.
Jazz & Flamenco is their specialty,  price: 6 euro.














I leave you now with a sample of Del Alma and their contact information! Hope you enjoy it, cheers!


EMAIL:       delalmagranada@gmail.com


TELF:         +34 636269468






CASTELLANO


Hola muy buenas, hacía tiempo que no actualizaba el Blog, no he tenido tiempo jarrrrllll, estoy montando un Web y me está consumiendo en cuerpo y alma.


Hoy quiero hablar de un grupo que toca por estos lares, y que personalmente debo decir que me gusta muy mucho: Del Alma. ¿Que nombre tan bonito y revelador verdad?


Del Alma

Del Alma no es flamenco jondo, ¿fusión? quizás... o quizás estamos ante incorporación de nuevos intrumentos en el flamenco. La mayoría de los temas que escuchamos están en clave de compás, tonalidades y melodías flamencas: soleá, alegría, minera, etc.
NO estamos ante un vulgar cola y pega. Estamos ante una integración cuidada de todos los intrumentos, cada uno con su propia personalidad. Y es que a parte de la guitarra, nos encontramos con un cello y un hang. Diganme si eso no es personalidad.
No obstante, como mencionaba con anterioridad Del Alma no es flamenco jondo es...Del Alma. ¿Por qué encasillar las cosas?

3 instrumentos toman parte en este grupo. Una guitarra, un hang y un cello.
 El hang lo hemos mencionado previamente, es ese intrumento que parece un platillo volante y que tiene un sonido increíble. Es un instrumento a la par que melódico muy percusivo. Ruben Llorach nos hará deleitar con su interpretación.

En el cello tenemos a Marta Gonzalez, gran músico. Puede ser dulce como un ruiseñor para en poco tiempo destellar carácter con un remate por cello en una soleá.
Me encanta como interpreta el famoso Tirititrán tran tran tran...

En la guitarra tenemos al Nano de Marbella, del cual hemos hablado ya en anteriores posts.  Nano es un tío al que puedes ver actuar casi cualquier día aquí en Granada, se mueve por todos los círculos. Tan pronto lo ves tocando en un grupo como Del Alma, como lo ves acompañando al Niño de las Almendras un Domingo por la noche en el Chien Andalou. Y es que el músico en Granada tiene que tener esa cualidad....la de buscarse la vida continuamente. Como te pares te pasa como al tiburón, te mueres.

Rara es la ocasión donde se les paga a los músicos por lo que trabajan. Hay veces que no te pagan, otras por lo menos te invitan a comer...¡gracias! En otras ocasiones he visto incluso a los propios músicos poner de su bolsillo porque un concierto había salido mal, poca gente, y el dueño no les podía pagar.
Pero bueno, así es Ejpaña, gran país de cultura y arte, no hay más que poner la televisión para disfrutar de ello.

Finalmente, al cante tenemos a Paco Romero, con una vez afillá y recia. Característica que me recuerda a grandes cantaores de flamenco como por ejemplo Agujetas de Jerez y que irremediablemente siempre acercan a ese pasado morisco tan propio de esta zona y de las lejanas raíces del flamenco. ¡Bravo Paco!


El Tabanco del Tio Gregorio

 Aquí es donde tuvo lugar el concierto. El Tabanco del Tio Grerorio es un carmen muy chico pero muy acogedor y con buena acústica. Está pasada la parroquia de San José, en el bajo Albaicín.

Su especialidad son conciertos de Jazz y Flamenco y la entrada cuesta 6 leuros.


Sin más dilación aquí os dejo con algunos video de Del Alma y con su información de contacto.
 

EMAIL:       delalmagranada@gmail.com


TELF:         +34 636269468



BOSSARUMBA





ALEGRíAS





SOLEÁ